Torah-less-ness
ต่อสู้กับคำสอนของพระยาห์เวห์
หลายครั้งเลยที่เราอ่านพระวจนะ แล้วพระเจ้าหรือพระเยซูได้ตรัส ว่าคนที่กระทำชั่ว แท้จริงความชั่วในที่นี้หมายถึงอะไร
ชั่ว หมายถึง เลว, เลวทราม, ชั่วช้า, จงใจฝ่าฝืนศีลธรรมหรือจารีตประเพณี เช่น คนชั่ว
ทำชั่ว หมายถึง syn:(ทำเลว){ทำผิด}(ทำบาป){กระทำผิด}{ประพฤติชั่ว}
ant:{ทำดี} sample:[ใครทำดีจะได้ไปสวรรค์ ใครทำชั่วจะได้ลงนรก]
หลายครั้ง เรารู้สึกว่าความชั่วอยู่ห่างไกลจากเรามาก เมื่อเราเป็นผู้เชื่อที่อยู่ในพระเยซู หรือแม้แต่ผู้ที่เชื่อพระเยซูแต่ปาก (บางคน) ก็ยังถือเอาพระคุณ และรู้สึกว่าความชั่วในพระคัมภีร์และผลที่จะตามมา อยู่ห่างไกลซะเหลือเกิน
แท้จริงแล้วความชั่วบางตอนในพระคัมภีร์ หมายถึง การประพฤติที่ค้านกับโทราห์ , ธรรมบัญญัติ, หรือ คำสอนของพระยาห์เวห์
สภษ. 10:29 ทางของพระยาห์เวห์เป็นที่กำบังแข็งแกร่งแก่คนซื่อสัตย์ แต่เป็นความหายนะแก่คนประพฤติชั่ว
มธ. 7:23 เมื่อนั้นเราจะกล่าวแก่พวกเขาว่า ‘เราไม่เคยรู้จักพวกเจ้าเลย เจ้าผู้ทำความชั่ว จงไปเสียให้พ้นหน้าเรา’
ในภาษาเดิม ฉบับ RSTNE “เราไม่รู้จักเจ้าเลย เจ้าผู้กระทำการค้านโทราห์”
1คร. 13:6 ไม่ชื่นชมยินดีในความอธรรม แต่ชื่นชมยินดีในความจริง
ในภาษาเดิม ในเรื่องของความรัก ความรักคืออะไร ความรักคือการไม่ชื่นชมยินดี (gilah) ในการค้านโทราห์ แต่ชื่นชมยินดีในความจริง (emet) คือคำสอนของพระเจ้า
1ยน. 3:4 ทุกคนที่ทำบาปก็ประพฤติผิดธรรมบัญญัติ บาปเป็นสิ่งที่ผิดธรรมบัญญัติ
ในภาษาเดิม เพราะว่าทุกคนที่ทำบาปก็ฝ่าฝืนโทราห์ (คำสอน หรือธรรมบัญญัติ) เพราะความบาปคือการละเมิดของโทราห์ (คำสอน)
2ปต. 3:17 เพราะฉะนั้น ท่านที่รักทั้งหลาย เมื่อพวกท่านรู้เรื่องนี้ก่อนแล้ว พวกท่านก็จงระวังให้ดี เพื่อไม่ให้หลงไปตามการผิดของคนชั่ว และสูญเสียความมั่นคงของพวกท่าน
หมายถึง หลงไปตามทางของคนที่ต่อสู้กับคำสอนของพระยาห์เวห์
มธ. 23:27 “วิบัติแก่เจ้า พวกธรรมาจารย์และพวกฟาริสี คนหน้าซื่อใจคด เพราะว่าพวกเจ้าเป็นเหมือนอุโมงค์ฝังศพที่ฉาบด้วยปูนขาว ข้างนอกดูงดงาม แต่ข้างในเต็มไปด้วยกระดูกคนตายและทุกอย่างที่โสโครก
มธ. 23:28 พวกเจ้าก็เป็นอย่างนั้นแหละ ภายนอกดูเหมือนว่าเป็นคนชอบธรรม แต่ภายในเต็มไปด้วยความหน้าซื่อใจคดและความอธรรม
ในภาษาเดิม ข้อ 28 ความอธรรมในที่นี้หมายถึง การเคร่งศาสนาเปลือกนอก แต่ภายในค้านกับคำสอนของพระยาห์เวห์
Lessness แปลว่า ปราศจาก, ไม่, ไร้ คำอ่าน “ เล็ซเน็ซ”
คำพ้องความหมาย (Synonym) few, small
คำตรงข้าม (Antonym) big, great, large
ในฉบับคิงเจมส์บอกว่า “ชั่วช้า” แต่ในภาษากรีกคือ anomia หมายถึงผิดกฎหมาย หรือโทราห์ (คำสอน ของพระยาห์เวห์,ธรรมบัญญัติ)
anomia: lawlessness
Original Word: ἀνομία, ας, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: anomia
Phonetic Spelling: (an-om-ee'-ah)
Short Definition: lawlessness, iniquity >> หมายถึง ความอยุติธรรม, ความชั่วช้า,
Definition: lawlessness, iniquity, disobedience, sin. หมายถึง การไม่เชื่อฟัง, บาป
ภาษาเฮ็บรูคือ הַפָּשַׁע (ha-pashah) paw-shah'
แปลว่า การกระทำที่เป็นการฝ่าฝืน (พระบัญญัติ) หรือการละเมิด
หรืออาจจะหมายถึง การกบฎ และต่อต้าน
Torahlessnes จึงหมายถึง “meaning Anti-Torah”
ต่อต้าน', สกัด, ขจัด คือคนที่ต่อต้าน คำสอน (โทราห์)
ของพระเจ้า หรือคัดค้าน หรือทำตรงกันข้ามโทราห์ นั่นเอง
หรือจะแปลว่า "against the Torah" ต่อต้านหรือสู้ และขัดแย้งกับโทราห์
สิ่งที่พระเยซู (Yeshua) ตรัสไว้ย้ำเตือนเราที่จะเชื่อฟังพระเจ้า และพระองค์เองก็ไม่ได้ทำสิ่งใดค้านหรือขัดแย้ง ต่อต้าน หรือยกเลิกธรรมบัญญัติ แต่มาทำให้สมบูรณ์เพื่อเราทั้งหลาย
มธ. 5:17 “อย่าคิดว่าเรามาล้มเลิกธรรมบัญญัติและคำของบรรดาผู้เผยพระวจนะ เราไม่ได้มาล้มเลิก แต่มาทำให้สมบูรณ์ทุกประการ
เราจึงไม่ได้กลับไปหา บัญญัติของฟาริสี หรือกฎหมายของมนุษย์ แต่เรากลับสู่คำสอนของพระเจ้าแก่นของธรรมบัญญัติที่ออกมาจากพระโอษฐ์ของพระองค์
ดังนั้นคำว่าชั่วร้ายในบางบริบทของพระคัมภีร์ จึงเป็นคนละบริบทกับคำว่า evil ซึ่งแปลว่า
ชั่วร้าย relate:{เลว}{อุบาทว์}{โฉด}{ร้าย}{ไม่ดี}
ชาโลม
ขอพระเจ้าอวยพระพร
Ktm.Shachah
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น