วันเสาร์ที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561

แนะนำฉลอง Purim แบบย่อ ๆ

แนะนำฉลอง Purim แบบย่อ ๆ
1. อ่านและฟัง Megillah (muh-gee-lah)
Megillah หรือก็คือ หนังสือเอสเธอร์ นั่นเอง ให้เราอ่านพระธรรมเอสเธอร์และใคร่ครวญในช่วงเวลานี้

2. ให้ของขวัญและอาหาร
Purim เป็นวันที่เราแสดงมิตรภาพพิเศษให้กับเพื่อนของเรา วันนี้มักจะส่งของขวัญให้เพื่อนของเราที่มีอย่างน้อยสองประเภทของอาหาร ตัวอย่างเช่นผลไม้และขนม หรือ คุกกี้และน้ำผลไม้บรรจุขวด เป็นต้น

3. ให้ Tzedakah (การกุศล)
ให้เงินแก่คนยากจนสองคน (หรือมากกว่า) หรือใส่เหรียญอย่างน้อยสองเหรียญในกล่องการกุศลที่คุณประสงค์

4. กินและชื่นชมยินดี
ร่วมรับประทานอาหารในช่วงบ่ายของ Purim (จริง ๆ ตอนไหนก็ได้นะ) นั่งร่วมกับครอบครัวและเพื่อนของเราร้องเพลงชาวยิว (เพลงไทยนมัสการก็ได้) บอกเล่าเรื่องราวของ Purim และรื่นเริง Wow ฉลอง ๆ

อย่าลืมทานขนม "หูของฮามานด้วยนะครับ"
 
ชาโลม
ktm.Emunah

https://www.chabad.org/kids/article_cdo/aid/1382/jewish/Purim-Guide.htm

ลำดับวันในเดือน Adar

ลำดับวันในเดือน Adar
ในปฏิทิน Hebrew เราจะเห็นว่า Purim นั้นเฉลิมฉลองกันในวันที่ 14 เมื่อการต่อสู้ระหว่างชาวยิวกับศัตรูของเขาทั่วจักรวรรดิเปอร์เซียนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 Adar นี่เป็นที่มาของการเฉลิมฉลองทั่วทั้งโลกของชาวยิวทีได้หยุดพัก และเฉลิมฉลองในวันรุ่งขึ้นคือ 14 Adar

วันพฤหัสบดีที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561

พระเยซูและเอสเธอร์ (Adar)

พระเยซูและเอสเธอร์ (Adar)
ในพระธรรมอพยพ 19-20 เราเห็นเรื่องราวของพระยาห์เวห์ ที่ได้นำพาอิสราเอลออกมาจากการที่พวกเขาต้องเป็นทาสในอียิปต์ แล้วนำพวกเขาในถิ่นทุรกันดารเพื่อที่จะสอนเรื่องพันธสัญญาการสมรสกับพวกเขา อิสราเอลได้ยอมรับธรรมบัญญัติที่ซีนาย  ในขณะที่พวกเขาเองก็ให้คำสัญญาว่าพระยาห์เวห์จะเป็นสามีของพวกเขา พวกเขาตกลงที่จะเข้าสู่ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่พวกเขาได้รับ อย่างไรก็ตามพันธสัญญาโมเสส ที่มีต่ออิสราเอล (ไม่ใช่เพราะพันธสัญญามีข้อบกพร่อง) แต่เพราะพวกเขาไม่สามารถเอาชนะธรรมชาติบาปของตนเองเพื่อให้เชื่อฟังธรรมบัญญัติได้ พวกเขา "อ่อนแอในเนื้อหนัง" และไม่สามารถปฏิบัติตามข้อสัญญาของโมเสสที่มอบให้กับพวกเขาด้วยแผ่นศิลา

ฮามานจ่ายเงินเพื่อทรยศต่อวงศ์วานยูดาห์ และยูดาสจ่ายเงินเพื่อทรยศต่อพระเยซู

ฮามานจ่ายเงินเพื่อทรยศต่อวงศ์วานยูดาห์ 
และยูดาสจ่ายเงินเพื่อทรยศต่อพระเยซู
ไม่ใช่เรื่องบังเอิญเล็ก ๆ ที่คำแปลภาษากรีกสำหรับชื่อ (ยูดาห์) คือยูดาส และเขาเป็นตัวแทนชาวยิวในเปอร์เซีย ผู้ที่ถูกกำหนดให้ทำลายล้าง ยูดาห์ (ยูดาส) ไม่ทราบว่าการที่เขาจ่ายเงินเพื่อทรยศต่อกษัตริย์ของชาวยิวคือพระเมสสิยาห์นั้น จะนำมาซึ่งการที่เขาเองจะต้องเสียชีวิตด้วยการแขวนคอตัวเอง ในทำนองเดียวกันฮามานยังถูกแขวนไว้บนตะแลงแกงหลังจากการทรยศของเขาต่อ (ชาวยิว) ในเปอร์เซีย

วันอังคารที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561

ค่าจ้างของบาปคือความตาย

ค่าจ้างของบาปคือความตาย
ในภาษากรีกคำว่า “ค่าจ้าง” มีอยู่ 3 ความหมาย
1. ค่าจ้าง ที่ใช้สำหรับการใช้จ่าย เพื่อเป็นค่าครองชีพของคน ๆ หนึ่ง
2. ค่าจ้าง ที่จะจ่ายเป็นระยะๆ แต่ไม่ได้จ่ายเป็นก้อนเดียว
3. และสุดท้ายค่าจ้าง “อบโซเนีย” ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในทางกฎหมาย ที่จ่ายให้กับทหาร หรือเป็นเงินค่าจ้างของทหารที่เอาตนเองเข้าไปเสี่ยงในสนามรบ ซึ่งตรงกันข้ามกับ ของประทาน (คาริสมา) เป็นที่ให้ของขวัญเปล่าๆ ด้วยพระเมตตาและพระคุณ

วันเสาร์ที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561

หน้ากากใน Purim

หน้ากากใน Purim
คำว่า Adar มีความเกี่ยวข้องในภาษาฮีบรูกับ "กำลัง" Adar เป็นเดือนแห่งความโชคดีสำหรับชาวยิว

การสวมหน้ากากที่เป็นสัญลักษณ์ใน Purim เป้นการสวมหน้ากากแบบกำหนดขึ้นมาเองหรือ สวมหน้ากากแต่งตัวเป็นคนอื่น ๆ ด้วย ด้วยเหตุนี้เองบุคคลที่อยู่ภายใต้หน้ากากจึงมีเอกลักษณ์ตัวตนที่ปรากฎสู่สาธารณะที่แตกต่างกัน ไม่ใช่ตัวของตัวเอง จึงทำให้ยากที่ผู้คนจะยอมรับในตัวเขาและเข้าถึงตัวตนของเขา

วันศุกร์ที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561

พระพรในเดือน อาดาร์ (Adar)

พระพรในเดือน อาดาร์ (Adar)
1. เดือนของเผ่า นัฟทาลี ซึ่งแปลว่า "ความหวานต่อฉัน" เป็นช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง คำสาปที่มีต่อคุณจะถูกคว่ำเสีย และกลายเป็นความหวานสำหรับคุณ ใน เฉลยธรรมบัญญัติ 33:23, เราเห็นได้ว่า นัฟทาลี "เต็มไปด้วยความโปรดปรานของพระเจ้า"

วันพุธที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561

วันที่ 14 และ 15 เดือนอาดาร์ในเทศกาลปูริม

วันที่ 14 และ 15 เดือนอาดาร์ในเทศกาลปูริม
เราพบว่าแม้แต่ในยุคของโมรเดคัย และเอสเธอร์,ปูริมได้รับการเฉลิมฉลองในวันอื่นที่สุสามากกว่าในเมืองอื่น ๆ ในเมืองอื่น ๆ ทั้งหมดการรบกับศัตรูของยิวเกิดขึ้นในวันที่สิบสามอาดาร์ และประชาชนได้หยุดพักและได้มีการเฉลิมฉลองในวันที่สิบสี่อาดาร์ ในสุสานั้นมีการสู้รบกันเกิดขึ้นในวันที่สิบสาม แลสิบสี่ของเดือนอาดาร์และประชาชนได้หยุดพักและเฉลิมฉลองในวันที่สิบห้า

ถ้าใครตบแก้มขวาของท่านก็จงหันแก้มอีกข้างหนึ่งให้เขาด้วย

 ถ้าใครตบแก้มขวาของท่านก็จงหันแก้มอีกข้างหนึ่งให้เขาด้วย มัทธิว อย่าต่อสู้คนชั่ว มธ. 5:39 ส่วนเราบอกพวกท่านว่า อย่าต่อสู้คนชั่ว ถ้าใครตบแ...