สัจจะจะทำให้ท่านทั้งหลายเป็นไท

 สัจจะจะทำให้ท่านทั้งหลายเป็นไท

ยน. 8:32 และท่านทั้งหลายจะรู้จักสัจจะ และสัจจะจะทำให้ท่านทั้งหลายเป็นไท

เมื่อเราเชื่อในพระเยซู เราก็เชื่อด้วยว่าชีวิตทั้งฝ่ายกายและวิญญาณของเรานั้นจะเป็นไท จะอะไรก็ถามที่มันถ่วงชีวิตของเราอยู่ พระเยซูได้ทรงกระทำแล้ว
ในฉบับ KJV บันทึกว่า ยน. 8:32 และท่านทั้งหลายจะรู้จักความจริง และความจริงนั้นจะทำให้ท่านทั้งหลายเป็นไทย"

คนไร้สามัญสำนึกก็เหยียดหยามเพื่อนบ้าน

คนไร้สามัญสำนึกก็เหยียดหยามเพื่อนบ้าน

 

สภษ. 11:12 คนที่ดูหมิ่นเพื่อนบ้านของตนย่อมไม่มีสามัญสำนึก แต่คนที่มีความเข้าใจก็นิ่งเงียบ (THSV)

ในสำนวน NIV บันทึกว่า “คนไร้สามัญสำนึกก็เหยียดหยามเพื่อนบ้าน ส่วนคนที่มีความเข้าใจย่อมสงบปากสงบคำ”

TKJV “บุคคลที่ขาดสติปัญญาย่อมเหยียดเพื่อนบ้านของตน แต่คนที่มีความเข้าใจก็ยังนิ่งอยู่”

ใครคือเพื่อนบ้าน เราทั้งหลายเป็นพี่น้องและเพื่อนบ้านกัน ในฉบับอธิบายได้ให้ความขยายความว่า “เหยียดหยามเพื่อนบ้าน” คือ แสดงการดูหมิ่นอย่างเปิดเผย นั่นหมายถึงอาจจะต่อสาธารณะชน พระวจนะในสุภาษิตสอนผู้เชื่ออย่างมากในการพูด ว่าให้ระมัดระวังในการพูด