ให้เราพยายามรู้จักพระยาห์เวห์
พระวจนะกำลังบอกเราว่า แล้วเราจะรู้วิธีการ ที่จะติดตามหรือเดินไปข้างหน้า เพื่อที่เราจะรู้จักพระเจ้า (บางฉบับมันคือการปฏิบัติตามด้วย) บางฉบับ ใช้คำว่า อเลฟและทัฟ
ในส่วนแรกนี่คือวัตถุประสงค์ของข้อตกลง แห่งการต่ออายุสัญญา คือการรื้อฟื้นบ้านทั้งสองหลังขึ้นใหม่ โดยการรับการอภัยบาป เพื่อที่จะสามารถเดินหน้าต่อไปในการ รู้จัก, ทราบ, เข้าใจ
ยรม. 31:34 และทุกคนจะไม่สอนเพื่อนบ้านและพี่น้องของตนแต่ละคนอีกว่า ‘จงรู้จักพระยาห์เวห์’ เพราะเขาทุกคนจะรู้จักเราตั้งแต่คนเล็กน้อยที่สุดถึงคนใหญ่โตที่สุด” พระยาห์เวห์ตรัสดังนี้แหละ “เพราะเราจะให้อภัยความผิดบาปของเขา และจะไม่จดจำบาปของเขาอีกต่อไป”
อสย. 2:3 และชนชาติจำนวนมากจะมาและกล่าวว่า “มาเถิด ให้เราขึ้นไปยังภูเขาของพระยาห์เวห์ ไปยังพระนิเวศของพระเจ้าของยาโคบ แล้วพระองค์จะทรงสอนวิถีของพระองค์แก่เรา และเพื่อเราจะเดินในมรรคาของพระองค์” เพราะว่าธรรมบัญญัติจะออกมาจากศิโยน และพระวจนะของพระยาห์เวห์จะออกมาจากเยรูซาเล็ม
ประมาณอีกว่า “เช่นนั้นเราจะทราบ เราผู้ที่ปฏิบัติตาม ในการรู้จัก พระยาห์เวห์ (อเลฟ และ ทัฟ)”
ฮชย. 6:3 จากนั้นเราก็จะรู้วิธีการปฏิบัติตามไปข้างหน้า รู้จักพระยาห์เวห์ หรือเข้าใจ พระองค์
ยน. 17:3 และนี่แหละคือชีวิตนิรันดร์ คือการที่พวกเขารู้จักพระองค์ ผู้ทรงเป็นพระเจ้าเที่ยงแท้องค์เดียว และรู้จักพระเยซูคริสต์ที่พระองค์ทรงใช้มา
และนี่แหละคือชีวิตนิรันดร์ คือการที่พวกเขารู้จักพระองค์ พระเจ้าแห่งความจริง (Emet) และพระเยซูพระเมสสิยาห์ เรารู้ว่าพระองค์คือพระเจ้า แห่งความจริงเพียงพระองค์เดียวเท่านั้น
“และนี่คือชีวิตนิรันดร์ว่าพวกเขารู้ว่าพระองค์, ที่ดำรงอยู่เพียงพระองค์เดียวเท่านั้นคือ เอโลฮิม แห่งความจริง และพระองค์ได้ทรงส่ง ยาฮูชูวาห์ พระเมสสิยาห์มา”
2คร. 2:14 แต่ขอบพระคุณพระเจ้า ผู้ทรงนำเราด้วยความมีชัยในขบวนฉลองชัยเสมอมาในพระคริสต์ และพระองค์ประทานกลิ่นหอมที่เกิดจากการรู้จักพระองค์ ให้ปรากฎทั่วทุกแห่งโดยเรา
ในฉบับภาษาไทย คิงส์เจม ที่เป็นฉบับหนึ่งที่แปลได้ดีมากๆ ยกเว้นพระนาม ได้บันทึกว่า
2คร. 2:14 แต่ขอบพระคุณพระเจ้าผู้ทรงให้เรามีชัยเสมอโดยพระคริสต์ และทรงโปรดประทานกลิ่นหอมแห่งความรู้ของพระองค์ให้ปรากฏด้วยตัวเราทุกแห่ง
ถ้านำ สองสำนวนมาผนวกบวกเข้าด้วยกัน การรู้จักพระองค์ หรือการการติดตามพระองค์โดยการประพฤติตาม ในความหมายที่แบ่งปันในช่วงแรก นำมาซึ่งสติปัญญาและความรู้
ในฉบับเดิมบางฉบับก็ใช้คำว่า “มีกลิ่นของความรู้ของพระองค์ในทุกสถานที่”
อีกฉบับ บันทึกว่า แต่จงขอบพระคุณพระเจ้า ที่พระองค์นำมาซึ่งชัยชนะ ในการส่งผ่านสำหรับเราโดยทาง ยาฮูชูวาห์ และเราได้แสดงออก กลิ่นหอมของความรู้ของพระองค์ในทุกสถานที่
ชาโลม
ktm.emunah
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น